Un grupo de personas se han congregado, este lunes 23, en el solar de la antigua cárcel de Pamplona.

El motivo ha sido el 85 aniversario de los fusilamientos de Valcaldera, en Cadreita.

El 23 de agosto de 1936, 53 personas fueron enviadas de Pamplona a Valcaldera para ser asesinadas después de que, cínicamente, se les hubiera concedido la libertad en la cárcel de Pamplona.
Solamente uno consiguió escapar con vida, Honorino Arteta.

En el acto también se ha recordado que los restos humanos de estos 52 republicanos siguen en paradero desconocido.

Pamplona, agosto de 2021

A group of people have gathered, this August 23, 2021, on the site of the old Pamplona prison.

The reason was the 85th anniversary of the Valcaldera shootings, in Cadreita.

On August 23, 1936, 53 people were sent from Pamplona to Valcaldera to be murdered after they had been cynically released from the Pamplona jail.

Only one managed to escape alive, Honorino Arteta.

In the act it was also recalled that the human remains of these 52 Republicans are still unaccounted

Pamplona, August 2021